SEC Form 4 · accession 0001173514-26-000176

HYSTER-YALE, INC. · HY

Statement of changes in beneficial ownership, as filed. Original on EDGAR ↗

Reporting owner

John C Butler Jr.

Director · Other

Period of report

Jul 1, 2026

Accepted (ET)

Jul 6, 2026 · 10:00 am EDT

Rule 10b5-1 plan

box not checked

Issuer CIK

0001173514

Table I — non-derivative securities

Security	Date	Code	Shares	Price	A/D	Owned after	D/I	Nature of ownership
Class A Common Stock	Jul 1, 2026	A	1,055	$0.00	A	60,315	I	Held in trust fbo Reporting Person.
Class A Common Stock^F2	holding	—	—		—	1,967	I	child's proportionate partnership interest shares held by AMR Associates LP
Class A Common Stock^F2	holding	—	—		—	12,700	I	Reporting Person is trustee of Trust fbo child.
Class A Common Stock^F2	holding	—	—		—	1,967	I	child's proportionate partnership interest shares held by AMR Associates LP
Class A Common Stock^F2	holding	—	—		—	12,388	I	Reporting Person is trustee of Trust fbo child.
Class A Common Stock	holding	—	—		—	1,512	I	Spouse serves as Trustee of the Trust fbo Helen Rankin
Class A Common Stock^F2	holding	—	—		—	153,313	I	Spouse's proportionate partnership interest shares held by AMR Associates LP
Class A Common Stock^F2	holding	—	—		—	2,647	I	Spouse serves as Trustee of GSTs for the benefit of Helen R. Butler
Class A Common Stock^F2	holding	—	—		—	183,605	I	Held by Trust for the benefit of Reporting Person's Spouse
Class A Common Stock	holding	—	—		—	2,800	I	Held in an Individual Retirement Account for the benefit of the Reporting Person
Class A Common Stock^F3	holding	—	—		—	0	I	Spouse is Trustee of JCB 2020 GST trust fbo Clara Butler
Class A Common Stock^F2	holding	—	—		—	0	I	Child's trust?s proportionate interests in shares held by Rankin Associates II.
Class A Common Stock^F2	holding	—	—		—	0	I	child's proportionate interests held in shares in Rankin Associates V
Class A Common Stock^F2	holding	—	—		—	0	I	Child's proportionate interest in shares held by Rankin Associates VI
Class A Common Stock^F4	holding	—	—		—	0	I	Spouse is Trustee of JCB 2020 GST trust fbo Griffin Butler
Class A Common Stock^F2	holding	—	—		—	0	I	Child's trust?s proportionate interests in shares held by Rankin Associates II.
Class A Common Stock^F2	holding	—	—		—	0	I	child's proportionate interests held in shares in Rankin Associates V
Class A Common Stock^F2	holding	—	—		—	0	I	Child's proportionate interest in shares held by Rankin Associates VI
Class A Common Stock^F2	holding	—	—		—	0	I	Spouse is Trustee of BTR 2020 GST Trust fbo Helen Butler
Class A Common Stock^F2	holding	—	—		—	0	I	spouse's proportionate limited partnership interests in shares held by Rankin Associates I, L.P
Class A Common Stock^F2	holding	—	—		—	0	I	spouse's proportionate limited partnership interests in shares held by Rankin Associates II, L.P
Class A Common Stock^F2	holding	—	—		—	0	I	Spouse's proportionate limited partnership interest in shares held by RAIV Class A
Class A Common Stock^F2	holding	—	—		—	0	I	Spouse's proportionate limited partnership interests in shares held by Rankin Associates V, L.P.
Class A Common Stock^F2	holding	—	—		—	0	I	Spouse's proportionate interest in shares held by Rankin Associates VI
Class A Common Stock	holding	—	—		—	0	D
Class A Common Stock	holding	—	—		—	0	I	proportionate limited partnership interests in shares held by Rankin Associates II, L.P
Class A Common Stock	holding	—	—		—	0	I	proportionate interests held in shares by Rankin Associates V
Class A Common Stock	holding	—	—		—	0	I	Reporting person's proportionate interest in shares held by Rankin Associates VI

Table II — derivative securities

Security	Conv. / exercise price	Date	Code	Shares	A/D	Exercisable	Expires	Underlying	Underlying shares	Owned after	D/I
Class B Common Stock^F2,F5	—	holding	—	—	—	—	—	Class A Common Stock	1,892	1,892	I
Class B Common Stock^F2,F5	—	holding	—	—	—	—	—	Class A Common Stock	8,879	8,879	I
Class B Common Stock^F2,F5	—	holding	—	—	—	—	—	Class A Common Stock	555	555	I
Class B Common Stock^F2,F5	—	holding	—	—	—	—	—	Class A Common Stock	793	793	I
Class B Common Stock^F2,F5	—	holding	—	—	—	—	—	Class A Common Stock	1,892	1,892	I
Class B Common Stock^F2,F5	—	holding	—	—	—	—	—	Class A Common Stock	8,880	8,880	I
Class B Common Stock^F2,F5	—	holding	—	—	—	—	—	Class A Common Stock	18,416	18,416	I
Class B Common Stock^F2,F5	—	holding	—	—	—	—	—	Class A Common Stock	555	555	I
Class B Common Stock^F2,F5	—	holding	—	—	—	—	—	Class A Common Stock	793	793	I
Class B Common Stock^F2,F5	—	holding	—	—	—	—	—	Class A Common Stock	18,104	18,104	I
Class B Common Stock^F5	—	holding	—	—	—	—	—	Class A Common Stock	26,244	26,244	I
Class B Common Stock^F2,F5	—	holding	—	—	—	—	—	Class A Common Stock	147,481	147,481	I
Class B Common Stock^F2,F5	—	holding	—	—	—	—	—	Class A Common Stock	20,160	20,160	I
Class B Common Stock^F2,F5	—	holding	—	—	—	—	—	Class A Common Stock	41,679	41,679	I
Class B Common Stock^F2,F5	—	holding	—	—	—	—	—	Class A Common Stock	52,321	52,321	I
Class B Common Stock^F2,F5	—	holding	—	—	—	—	—	Class A Common Stock	85,056	85,056	I
Class B Common Stock^F2,F5	—	holding	—	—	—	—	—	Class A Common Stock	146	146	I
Class B Common Stock^F5	—	holding	—	—	—	—	—	Class A Common Stock	2,800	2,800	I

Explanation of responses

F1Award-Shares of Class A Common Stock awarded to the Reporting Person as "Required Shares" under the company's Non-Employee Directors' Equity Compensation Plan
F2Reporting Person disclaims beneficial ownership of all such shares.
F3Reporting Person disclaims beneficial ownership of all such shares.
F4Reporting Person disclaims beneficial ownership of all such shares.
F5N/A