SEC Form 4 · accession 0001709914-26-000024
ARGAN INC · AGX
Statement of changes in beneficial ownership, as filed. Original on EDGAR ↗
Reporting owner
John Ronald Jeffrey Jr.
Director
Period of report
Jun 30, 2026
Accepted (ET)
Jul 2, 2026 · 4:30 pm EDT
Rule 10b5-1 plan
box not checked
Issuer CIK
0000100591
Table I — non-derivative securities
| Security | Date | Code | Shares | Price | A/D | Owned after | D/I | Nature of ownership |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Common StockF1 | Jun 30, 2026 | M | 4,772 | $35.72 | A | 7,305 | D | |
| Common StockF2 | Jun 30, 2026 | M | 944 | $43.70 | A | 8,249 | D | |
| Common Stock | holding | — | — | — | 8,000 | I | John R. Jeffrey, IRA |
Table II — derivative securities
| Security | Conv. / exercise price | Date | Code | Shares | A/D | Exercisable | Expires | Underlying | Underlying shares | Owned after | D/I |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Option to Purchase Common StockF1 | $35.72 | Jun 30, 2026 | M | 5,000 | D | Dec 16, 2023 | Dec 16, 2032 | Common Stock | 5,000 | 1,500 | D |
| Option to Purchase Common StockF2 | $43.70 | Jun 30, 2026 | M | 1,000 | D | Dec 14, 2024 | Dec 14, 2033 | Common Stock | 1,000 | 500 | D |
Explanation of responses
- F1On June 30, 2026, the Reporting Person exercised his stock option awarded on December 16, 2022 to purchase 5,000 shares of the Issuer's common stock at a price of $35.72 per share using the net settle method.
- F2On June 30, 2026, the Reporting Person exercised a portion of his stock option awarded on December 14, 2023 to purchase 1,000 shares of the Issuer's common stock at a price of $43.70 per share using the net settle method.